Un progettista di prodotti è un buon osservatore, una persona che sa guardare con una visione innovativa un fenomeno a cui gli altri guardano con normalità, ed utilizzarlo per creare un nuovo significato sotto forma di prodotto o servizio.

Camilo Martinez

• fa-linkedin
• fa-facebook-square
• fa-envelope
• fa-behance

IT

Sono un product designer preoccupato per la sostenibilità, ho studiato design, un po’ di ingegneria ed ecodesign, sia in Colombia (il mio paese d’origine) che in Italia, dove abito  Attualmente.

Nella mia esperienza ho progettato cose molto diverse, dal packaging a gli elettrodomestici, passando per gli allestimenti ed i mobili, tanti di quelli basati in un approccio di ciclo di vita sostenibile.

Attualmente sviluppo sistemi d’illuminazione e progetti correlati con la stampa 3d, settori dove mi trovo molto a mio agio.

Mi piacciono i giochi di squadra come il ultimate frisbee o il calcio, e sono politicamente attivo tendenzialmente a sinistra.

EN

I am a product designer concerned about sustainability, I studied design, a bit of engineering and ecodesign, whether in Colombia (my country of origin), and in Italy, where I currently live.
In my experience I have designed different things: from packaging to household appliances, through retail outlets and home furniture, many with a focus on sustainable life cycle.
Currently I’m developing lighting systems and projects related to 3d printing, sectors with a particular interest to me.
I like team sports like ultimate frisbee or football, and I am politically active with a left orientation.

ES

Soy un diseñador de productos preocupado por la sostenibilidad,  he estudiado diseño, un poco de ingeniería y ecodiseno, sea en Colombia (mi país de origen), que en Italia, donde vivo actualmente.

En mi experiencia he proyectado cosas muy variadas: desde empaques hasta electrodomésticos, pasando por los puntos de venta y el mobiliario doméstico, muchos de ellos con un enfoque de ciclo de vida sostenible.

Actualmente desarrollo sistemas de iluminación y proyectos relacionados con la impresión 3d, sectores que me han despertado un particular interés.

Me gustan los deportes de equipo como el ultimate frisbee o el fútbol, y soy políticamente activo orientado hacia la izquierda.